Le Son de la canne à sucre dans le vent

Durant le bombardement d’Okinawa, en 1945, les habitants ont cherché refuge dans les grottes, dans les champs de canne à sucre, et ont forgé des souvenirs qui habitent aujourd’hui les sons de ces lieux. Un paysagiste, un acousticien et un anthropologue ont travaillé ensemble pendant dix ans pour écouter et enregistrer ces sons et pour leur donner sens, à travers les récits d’individus qui expriment, comme tant d’autres à Okinawa, l’expérience d’une vie suspendue entre les guerres américaines, le passé, le présent et le futur.