''Gatti fait le recit des trois trajets qui marquent sa vie et son oeuvre, trajets qui tantot s'entrecroisent, tantot s'eloignent, dans un mouvement de va-et vient jamais fige : ces trajets de Holderlin, de Christophe Colomb et de Carlo Cafiero.'' Film Video.