Italie, 1997. Quand Clara et Irène, toutes deux âgées de dix-sept ans, se rencontrent, elles ne pourraient pas être plus différentes l'une de l'autre, et pourtant elles s'entendent à merveille. Elles s'enfuient ensemble vers une île lointaine au large de la Sicile pour vivre leur été en toute liberté et se soustraire à une réalité qu'elles souhaitent oublier.