Alors qu'à New York, Rachel auditionne pour le rôle de Fanny Brice, à Lima, le Glee Club décide de mettre à l'honneur les Beatles, en réinterprétant leurs plus grands succès de façon surprenante. Au même moment, Kitty et Artie se rapprochent sérieusement, Sue revient à McKinley en tant que principale provisoire, et Blaine prépare une surprise de taille à Kurt...
Cette semaine, le Glee Club continue de mettre à l'honneur les Beatles. Tina est pressentie au titre de reine de la promo, soutenue par Kitty, ce qui déplaît fortement aux Cheerleaders, qui sont bien décidées à se faire entendre. Alors que Santana rencontre Dani, Sam, lui, croise le regard de la nouvelle infirmière, Penny, et tombe sous son charme. Rachel a perdu son « mojo »...
Finn est décédé et tous ceux qui le connaissaient sont anéantis. Pour lui rendre hommage, Monsieur Schuester décident de réunir à McKinley les anciens et les nouveaux du Glee Club. Chacun leur tour, ses amis, ses proches, ceux qui l'aimaient vont lui dire un dernier adieu, en chansons, en se remémorant des souvenirs...
Épisode hommage à l'acteur Cory Monteith, décédé le 13 juillet 2013. Un épisode émouvant durant lequel le Glee Club fait ses adieux à l'acteur et au personnage de Finn Hudson.
A New York, Kurt fait passer des auditions pour son groupe.
Will veut utiliser une chorégraphie inspirée du twerk.
Les New Directions sont chargés de préparer les Nationals.
A l'approche de Noël, les préparatifs battent leur plein.
A Lima et New York, les amitiés se brisent ou se nouent.
Une nouvelle dispute oppose Santana et Rachel.
Les New Directions vont à Los Angeles avec Sam comme leader.
C'est la dernière semaine du club : tous sont très émus.
April et Olly se mobilisent pour sauver le Glee Club.
Les anciens du Glee Club s'adaptent à leur nouvelle vie.
Sam et Mercedes rencontrent de grandes difficultés.
Mercedes révèle à Sam qu'elle est toujours vierge.
Nerveuse, Rachel fait ses débuts dans "Funny Girl".
Rachel met en danger sa place de vedette dans "Funny Girl".
Rachel engage Santana et tente de sauver sa réputation.
Rachel reçoit une alléchante proposition de la part d'une scénariste en vogue. Mercedes et Sam prennent une décision.