Les sorties de la semaine

Deux personnes âgées rendent visite à leurs enfants à Tokyo. Ceux-ci, trop occupés par leur vie quotidienne, les envoient dans une station thermale. Deçu par cet accueil, le couple rentre chez lui. Peu après, la mere tombe malade. Les enfants arrivent la veille de sa mort puis après l'enterrement repartent à Tokyo laissant le père seul.

Le sergent Ryan se montre tres dur avec ses hommes qui decouvrent neanmoins en lui un homme juste. Leur amitie et leur gentillesse le forceront a s'humaniser.