André et Colette Bertier s'adorent et forment un couple uni. Mais Mitzi, une amie de Colette, surgit dans leur vie. Et dès ce jour, d'innombrables quiproquos vont semer la zizanie dans le couple...
Louis Le Boy, dit Louis Le Fox, trappeur canadien français, soupçonné de brigandage, est poursuivi dans le pays glacé par un maréchal des logis de la police montée. Il sauve son adversaire au risque de sa vie et de sa liberté.
A l'universite de Montreal, un etudiant Fred, ecrit des lettres enflammees a la reine des etudiants. Mais il n'ose pas les lui envoyer. La reine recoit une de ses lettres ou Fred se vante de ses exploits sportifs, mais imaginaires. Il est oblige de les accomplir pour garder son prestige.
