Un paysan poursuit de sa haine les deux contrebandiers qui ont viole sa fille, et a cause de qui il s'est retrouve en prison, sa femme se prostituant pour survivre.
Dach Akol devient le gestionnaire d'un domaine, passant ainsi pour le domestique des riches. Il tombe amoureux de la fille de la maison mais ne peut se resoudre a lui declarer son amour. Il tente d'oublier en buvant. Il mourra assassine par le traitre qui voulait lui prendre sa place.
Bâbâk a quitté l'Afghanistan pour Bruxelles il y a 20 ans. A 57 ans, récemment pensionné, il essaie d'oublier sa famille et sa vie là-bas. Sa tranquilité est perturbé par Sârbân, un excentrique venu chercher un membre de sa famille disparu il y a longtemps. Les récits de Sârbân rompent l'équilibre de Bâbâk, dont les souvenirs affluent.
