Brandon Molale

Après quelques démêlées avec la justice, Maria, 17 ans, reprend le chemin du Bronx, condamnée à s'inventer une vie au sein de la dure réalité du quartier dans lequel elle a grandi. Elle trouve refuge à l'endroit où elle a découvert, enfant, sa passion pour la danse, sous la tutelle de l'exceptionnelle danseuse et chorégraphe Honey Daniels, dont l'originalité et l'exubérance communicatives lui ont, pour la première fois de sa vie, ouvert la perspective d'un avenir meilleur.
Maria est recueillie par Connie, la mère d'Honey, et jongle entre deux petits boulots pour arriver à joindre les deux bouts, jusqu'à ce qu'au cours d'une rare soirée de détente dans une boîte du quartier, elle retrouve sur la piste de danse, une joie et une énergie qu'elle croyait presque avoir perdues.
Sa performance attire l'attention de Brandon, un bénévole au Centre de Danse, qui invite Maria à l'aider à mener un groupe de danseurs aussi doués qu'indisciplinés, connus sous le nom des HD. Mais son ancien petit ami Luis, le charismatique leader du groupe de danseurs urbains 718, cherche à attirer Maria dans l'univers de la rue qu'elle a décidé de laisser derrière elle.
Y voyant une possibilité de se reconstruire et d'évoluer, Maria se jette corps et âme dans la danse et l'entraînement du groupe HD avec la perspective de concourir pour l'émission ''Battle Zone'' où elle devra affronter Luis et les 718. Comme son mentor Honey, Maria renoue avec le frisson de la danse en même temps que s'affirment sa personnalité et sa vocation.

Un groupe de terroristes fait irruption lors d'un congrès national de la police. La brigade de Reno, réputée la plus maladroite de tout le pays, est appellée à la rescousse...

Peter LaFleur dirige un club de gym miteux, véritable refuge pour rejetés sociaux. White Goodman, propriétaire du rutilant ''Globo Gym'', lance une OPA sur la salle de Peter. Ce dernier, épaulé par l'experte financière mandatée par Goodman et par sa bande de bras cassés, décide de jouer l'avenir de son club sur une partie de Dodgeball, sorte de balle aux prisonniers.

Longfellow Deeds, le pizzaïolo poête, hérite d'un empire industriel de 40 milliards de dollars. Novice, il voit les requins de la finance tenter de le déposséder, tandis que la journaliste Babe Bennett traque le scandale. Mais Deeds parvient à rester lui-même et, bien épaulé, il va prouver que l'argent change tout... mais pas tout le monde.