Une étrange enquête n'efface pas les regrets d'une femme flic endeuillée. Tous les 4 ans, le passé la rattrape. Tous les 4 ans, cette femme-là a très peur. Peur à en mourir. Car dans ses rêves commence la réalité.
''C'est une etrange histoire, rythmee par des images violentes, racontant l'errance criminelle d'un jeune garcon qui, a sa sortie de l'hopital, rencontre la femme avec laquelle il pourra mourir.''
Un matin, un chasseur et son chien pénètrent dans une forêt pour chasser. Mais bientôt l'homme ne reconnaît plus les bois et s'y retrouve prisonnier.