Eliane, 9 ans, tente d'échapper à l'autoritarisme oppressant et maladif qu'exerce sa mère sur ses enfants. Souffrant de demi-surdité, Eliane utilise son handicap pour se protéger des adultes. En dépit des blessures et des traumatismes, elle se confronte à son propre enfermement, et cherche la liberté dans les grands espaces.
Sélectionné au Festival International d'Amiens 2005.
Isabelle, une élève infirmière, effectue un stage en chirurgie dans l'hôpital où travaille sa cousine. Sujette à de fréquents malaises, elle consulte le Dr Philipp, qui la contraint à se faire opérer. Mais bientôt, elle soupçonne ce dernier d'abuser sexuellement de ses patientes.
