Le docteur Agoston Kondacs, chirurgien traumatologiste repute, doit epouser Klara, belle et riche chirurgiendentiste. Mais a la veille du mariage, un incident insignifiant remet tout en cause...
Bucarest, 1951. Lucy Sziraky, une aristocrate, est chassee de la ville par les gendarmes. Avec d'autres aristocrates, elle se retrouve dans un train, qui les mene dans un village lointain ou ils sont desormais confines.
''Les Kalmar ont une vie surorganisee. Chacun s'acquitte des taches qui lui sont confiees jour apres jour, le programme etant affiche a un tableau. Ils n'ont pas le temps de parler les uns avec les autres. Jusqu'au jour ou la grand-mere meurt a l'hopital ou aucun membre de la famille ne lui rendait visite depuis longtemps.''
