De retour d'Orient, Hercule apprend la mort de son père et l'enlèvement de sa fiancée. Seul un esclave aveugle pourrait lui permettre d'identifier les ravisseurs, au son de leurs voix. Ils leur faudra franchir le désert pour atteindre l'île Zaas.
Pour mettre fin a la lutte seculaire qui regne entre les tribus du Turkestan et celles des Tcherkesses, leurs deux chefs et six de leurs plus vaillants guerriers devront s'affronter au cours d'epreuves ne laissant aucune place a la pitie.
