Un trappeur vit en bonne intelligence avec les indiens qui tolèrent sa présence sur leur territoire. Parti vendre ses peaux, il ramène avec lui un jeune garçon. Un jour, ils sont surpris par un Sioux, qui les amène auprès de son chef, Gall. Ce dernier demande à Kelly de soigner une prisonnière...
A Wesport dans l'Oregon, des scandales eclatent en haut lieu. Webster, pousse par son syndicat, est assassine en voulant faire des revelations. Ketty est temoin du meurtre et va devoir s'enfuir a Los Angeles pour garder la vie sauve.
Le Major americain William Orlando Darby obtient du Pentagone l'autorisation de creer des commandos pour le debarquement allie, dont on fait le projet des 1942. Le centre d'entrainement est situe en Ecosse, a Dundee. Et les ''Rangers'' sont prets a affronter les Allemands, en Afrique du Nord, en Sicile. Et a Anzio, ou ils sont decimes
