88%
Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.
76%
Alma voyage depuis les Pays-Bas jusqu'à la Bosnie pour rendre visite à son père qu'elle n'a jamais rencontré. Accompagnée de son cousin et d’un ami, elle s’embarque dans un road-trip imprévisible au cœur du pays.
Mirko est passeur pour la mafia locale. Il fait traverser la rivière Sava, à la frontière de la Bosnie-Herzégovine et la Croatie, en direction de l'Ouest. Un jour, son bateau surchargé chavire et les clandestins chinois qui s'y trouvaient se noient. Seule une jeune femme survit et Mirko décide de la cacher. A son contact, Mirko connaît un changement dans sa vie. La jeune chinoise est un témoin gênant et la mafia la kidnappe avec l'aide du chef de la police locale qui est également l'oncle de Mirko.
Quatre femmes, deux vieilles dames, quatre fillettes, un vieil homme et un jeune garçon vivent à Slavno, un village dévasté par la guerre. Leurs familles ont été tuées et les corps n'ont jamais été retrouvés. A force de vivre en présence de leurs chers disparus, les femmes du village se sont créées un monde très particulier dans lequel ce qui n'est pas là est bien là. Alors qu'elles essaient de vivre en maintenant intacts leurs souvenirs et leurs rêves, elles ont fait de leur village un pays idéal, sans même s'en rendre compte.
Ibro et son fils unique, Armin, entreprennent un important voyage, de leur petite ville de Bosnie, jusqu’à Zagreb. L’adolescent de 14 ans doit passer une audition, pour jouer dans un film allemand, qui traitera de la guerre de Bosnie. Ibro veut lui offrir une chance de réaliser son rêve. Les événements vont prendre une tournure compliquée et torturée...
Esma, mère célibataire, vit avec Sara, sa fille de 12 ans, dans le Sarajevo de l'après-guerre. Le père est censé être un héros de guerre mort au combat. Cependant, lorsque la jeune fille aborde ce sujet avec sa mère, Esma répond toujours de manière évasive. A tel point que Sara a le sentiment qu'elle lui cache quelque chose.
Ours d'or Berlin 2006.
Avec un humour teinté de cynisme, ce film transporte dans un village bosniaque au sortir de la guerre, où subsistent l'intolérance éthnique, la corruption et la prostitution. L'annonce de la visite du Président Bill Clinton met en ébullition les habitants qui ont une semaine pour sauver les apparences et construire une démocratie.
Léopard d'argent Locarno 2003
Grand prix du meilleur réalisateur, Festival Sarajevo
Grand prix au festival de Marrakech 2003
Prix d'interprétation masculine à Marrakech, Amiens, Bastia
Prix spécial du jury à Zaghreb
Prix du jury étudiant et Prix GTC à Montpellier
