Trois villes portuaires de la Méditerranée : la question du bilinguisme à Barcelone, le droit des étrangers à travers l'existence d'un centre de rétention invisible à Marseille, les travaux récents d'urbanisme à Gênes. Autant de manières d'interroger la frontière entre deux langues, deux pays, entre le centre et la périphérie.
Dans son nouvel essai Le Film et son double. Boniment, ventriloquie, performativité, paru aux Éditions Mamco, Érik Bullot propose diverses hypothèses sur le devenir performatif du cinéma. Peut-on faire un film avec des mots ? Le cinéma est-il doublé par des jeux de traduction ? Conçue comme une conférence illustrée, cette séance sera l’occasion d’évoquer les catégories performatives du film papier, du film script et du film conférence en renversant les relations usuelles entre le film et la parole.
