Ancien ouvrier des chemins de fer, Frank McDonald arrive à Hollywood après une carrière au théâtre en tant qu'acteur, producteur et réalisateur. D'abord engagé comme directeur de dialogue, McDonald écrit quelques scénarios et commence à réaliser au milieu des années 1930. Travaillant pour presque tous les studios d'Hollywood à un moment ou un autre, il effectue beaucoup de travaux pour Republic, produisant en série des westerns avec Gene Autry et Roy Rogers, et à l'unité "B" Pine/Thomas chez Paramount, où il enchaîne les westerns, les drames d'action et les films de guerre. Pas entièrement à l'aise dans le rôle de réalisateur — Evelyn Keyes a dit un jour : « Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi terrorisé à l'idée de réaliser que Frank McDonald » — il réalise néanmoins plus de cent films au cours de sa carrière.