Les autorites militaires n'ont toujours pas renonce a s'emparer du jeune extraterrestre Charly pour etudier son comportement et sa personnalite. C'est la raison pour laquelle, Bud, son protecteur doit toujours se deplacer. Tous deux parviennent a Monroe, ou le poste de sherif est vacant.
