Sept ans après son divorce, John est toujours célibataire. Il a cessé de croire à l’amour. Cédant à son ex-femme, Jamie, devenue sa meilleure amie, il accepte, à contrecoeur, de les rejoindre, elle et son fiancé, à une fête. A la surprise générale, John y rencontre une femme, la belle et dynamique Molly. Entre eux, c’est le coup de foudre. Pourtant, John va vite découvrir qu’il existe un autre homme dans la vie de Molly : son fils de 21 ans, Cyrus, avec qui elle entretient une relation hors norme. Prêt à tout pour protéger sa mère, le jeune homme n’a pas du tout envie de la partager, et encore moins avec John. C’est le début d’une guerre. Il ne pourra y avoir qu’un seul vainqueur…
A la fin des vacances d’été, les amoureux Danny Zuko et Sandy Olsson, une jeune australienne de bonne famille, doivent se séparer.
A son retour au lycée Rydell, le jeune homme retrouve sa bande, les ''T-birds'', blousons de cuir et cheveux gominés. Les parents de Sandy ayant décidé de s’installer aux Etats-Unis et la demoiselle intègre la même école que son prétendant.
Mais Danny doit assurer sa réputation et adopte une attitude de dur à cuire qui laisse Sandy totalement désemparée. Pour lui donner une bonne leçon, la jeune fille rejoint alors les ''Pink Ladies'', pendant féminin des ''T-Birds''...
