Au vernissage de sa nouvelle exposition, Max rencontre un homme qui se préoccupe lui aussi de l'avenir de l'Allemagne au lendemain de la guerre de 14-18 : un ancien compagnon de régiment, peintre aspirant, sans famille, sans ami ni domicile fixe. Son nom : Adolf Hitler... Une étrange amitié se noue entre les deux hommes. Max prend Hitler sous sa protection, et l'encourage à exorciser sur la toile ses traumatismes, ses haines et ses angoisses. Un jeu dangereux, voué à l'échec, et qui mettra en branle la plus horrible tragédie du vingtième siècle.
Quelque part dans le monde, dans un futur proche, une course de camions fort brutale constitue le Jeu par excellence. Un des engins, appele le Monstre, pilote par une femme, est le favori. Le demoniaque ''Monsieur'' va tout faire avec son camion fantome pour lui ravir la victoire.