''Un jeune Quebecois francophone, issu d'un milieu populaire, se debat entre sa fiancee Michelle, une jeune militante qui souhaiterait le voir se ranger a ses cotes dans ses luttes politiques, et une cover-girl, Elisabeth, une anglophone de Montreal a qui il veut prouver a n'importe quel prix qu'il merite son attention.''