2 moyens métrages. ''Le lac et la riviè-Re'' : saisonnier agricole dans un vi- Gnoble alsacien, pierre s'éprend de Deux femmes, mais repartira seul. ''l'arpenteur'' : un jeune français D'origine arménienne se rend pour la Première fois dans son pays, afin de Déterminer le tracé d'une route avec un Ami de la famille.
Mum, vieille réfugiée latino-américaine au passé obscur, tient une boutique de manucure. Ce n'est que la partie visible de son travail, car son arrière boutique est le théâtre d'une étrange école clandestine... Projeté avec ''Une nouvelle douceur'' (1996 - 14 min), de la même réalisatrice : ou les pratiques néfastes du marketing.
