Un jeune architecte tombe amoureux de la belle Elena de Torre Blanca qui est rendue responsable de la ruine de son riche mari. En argentine, elle revoit le jeune homme qui construit un barrage. Le bandit local Manos Duras qui s'eprend d'Elena est affronte par Manuel dans un duel au fouet. Le film sera presente avec deux fins.
