Le commissaire Huysmans enquête sur les meurtres en série de prostituées et de travestis à Bruxelles. Bo, lui, a choisi de devenir femme et s'accroche au dédaigneux Johnny. Les chemins de Bo et de Huysmans se croisent lorsque des amis du jeune travesti sont victimes du tueur. Soupçonné à tort, Bo mène sa propre enquête afin de se disculper...
Alberto et Arturo, emprisonnes et tortures en Amerique Latine, sont relaches puis expulses. Ils partent pour l'Europe. Lors de leur incarceration, deux contacts d'une importante organisation internationale sont morts et le livre qu'Alberto a ecrit sur son emprisonnement, contient des informations utiles a cette organisation.
