Sous le signe du cone vit une planete lointaine, Remulak. Ses envoyes, Beldar et Prymaate, viennent conquerir la Terre mais s'y retrouvent coinces. Les voici obliges de s'integrer a la societe americaine. Ce qu'ils reussissent parfaitement, en decouvrant le bonheur. Ils en oublient presque Remulak, laquelle se rappelle un jour a eux...
