Minoru Ohki

Itto Ogami, dit ''Le Loup Solitaire'', est désormais un Rônin, vendant ses services au plus offrant. Des artisans l'engagent pour assassiner un seigneur qui les rançonne, sous la protection par les ''Trois Maitres de la Mort''.
Avant d'accomplir cette mission, Itto se heurte a un clan de femmes ninjas dirige par l'une des petites filles de son ennemi jure, Retsudo Yagyu...

Incapable de venir à bout du rebelle Itto Ogami, Retsudo Yagyu est en passe d'être révoqué par le shôgun. Ce dernier, qui ne croit plus aux chances d'un règlement secret de cette affaire, a dû se résigner à reconnaître officiellement l'existence de Itto Ogami alias "le loup à l'enfant" et décrète une chasse à l'homme dans tous les fiefs.