Micha Brankov, un professeur de musique à la retraite, est bouleversé de découvrir ses véritables origines : ses parents juifs l'avaient confié, à l'âge de 2 ans, à une famille avant de disparaître dans un camp de la mort. Le vieux professeur retrace l'histoire de ses parents et veut faire interpréter en leur hommage «La partition inachevée» que son père avait composée...
Yougoslavie, 1950. Le pays se libère du joug allemand dirigé par Tito. Mesa, marié et père de deux garçons, n'est pas très fidèle à sa femme. Il est arrête et déporté pour s'être moqué de Staline. Dès lors, sa famille connait des jours difficiles et Sena, sa femme, trouve un emploi de couturière, en attendant sa libération.
Deux soldats ennemis, Ciki et Nino, un Bosniaque et un Serbe, échouent tous les deux dans le no man's land durant la guerre de Bosnie en 1993. Pendant qu'ils essaient d'imaginer une solution à leur situation, un casque bleu français va les aider, en dépit des ordres de ses supérieurs. Les médias détournent cet incident en un scandale international. Nino et Ciki s'efforcent désespérément de négocier le prix de leur vie au milieu de l'horreur de la guerre. Oscar du meilleur film étranger, 2002. César de la meilleure première œuvre de fiction 2002, prix du meilleur scénario Cannes 2001.
Sarajevo, ville détruite. Une amitié naît entre Hamza, un poète dont la famille a quitté la ville, et deux petits garçons, Adis et Kerim, qui ont perdu la leur. La tendresse qu'ils partagent va les aider à surmonter les épreuves quotidiennes, jusqu'à ce que le poète retrouve la trace de la tante des enfants et les aide à gagner l'Allemagne.
Mihailo, pianiste qui promettait beaucoup autrefois, travaille comme professeur de piano dans un centre scolaire, ou l'apparition d'une jeune femme, Olgica, lui laisse un gout perplexe du deja-vu, partage entre l'amour et la douleur a cause d'une vocation non realisee.
