Shirin est l'histoire d'un amour passionné et passionnant raconté par Nezami, poète iranien du 12ème siecle, et par Shirin elle-même, à une audience de plus de 110 actrices. Une audience qui s'identifie avec l'héroïne du film qu'elle regarde. Une audience sujet mais aussi objet. Une audience pas tout à fait comme les autres.
Une jeune employée de bureau habite seule avec sa mère dans un appartement exigu à Téhéran. Un soir, lorsqu'elle rentre du travail, sa mère lui demande si elle peut aller passer la nuit ailleurs. Elle erre alors à travers la ville, et rencontre trois hommes, chacun avec une histoire différente.
Sélection Officielle - Un Certain Regard au Festival de Cannes 2005.
Pour qu'Hessam, son mari malade, puisse partir se soigner à l'étranger, Sara prétend avoir reçu de l'argent de son père pour payer les frais du voyage. Hessam revient guéri et reprend une brillante carrière de banquier. A l'insu de son mari, Sara travaille la nuit à des broderies pour rembourser la dette qu'elle a en fait contractée auprès d'un collègue de bureau d'Hessam. Convaincu de faux, ce dernier lui demande d'intervenir auprès de son mari, devenu directeur de la banque.
Un homme et une femme qui viennent de se marier vont au nord du pays pour passer leur lune de miel. Sur la route, ils evoquent les souvenirs du passe qui finit par eclaircir certaines verites sur leur mariage. Jusqu'a ce qu'un accident survint et le mari decida de s'enfuir...
Pari étudie la littérature et le théâtre. En lisant Le Livre vert, écrit mystique et anonyme du Ve siècle que lui a offert son frère disparu, elle vit une expérience spirituelle nouvelle qui l'éloigne peu à peu de la réalité. Asad, son second frère, intervient pour aider Pari à conjuguer son amour pour Dieu avec la vie quotidienne.
