Un officier, nouveau venu dans un fort, ne connait rien a la guerre indienne. Son ignorance et la capture d'une jeune indienne, par l'un des officiers, provoquent la colere d'un chef Peaux-Rouge qui attaque deux patrouilles. Aides par Goutte de Rosee, la captive indienne, les deux officiers prennent le chef au piege et le tuent en combat singulier.
