Taisto travaille dans une mine en Laponie qui doit fermer. Avant de se suicider, un ami lui legue sa grosse voiture americaine. Taisto part pour Helsinki ou il rencontre Irmeli, une jeune femme Arrete pour des pecadilles, Taisto est emprisonne. Irmeli le fait s'evader et ensemble ils partent vers le Sud a bord de l'Ariel, un cargo...
