En 1988, Platon Makowski abandonne ses études au profit des chemins douteux du business post-soviétique. Dans le chaos économique qui s'ensuit, Platon invente avec une facilité déconcertante mille combines financières à la limite de la légalité, et amasse une immense fortune. Jusqu'à ce qu'un attentat soit perpétré contre lui...
Fin de la seconde guerre mondiale, en Ukraine. Nicolas, contemple les grands barrages en construction sur les bords de la Desna a son retour de la guerre. Il lui vient a l'esprit des souvenirs d'une enfance heureuse tres poetises, se situant dans le contexte de la vieille Russie, avant la revolution.
