De retour d'un séjour à Taïwan, Yoko visite une librairie à Jimbocho, le quartier des bouquinistes de Tokyo. C'est Hajime qui dirige la boutique. Ce garçon silencieux qui enregistre le bruit des trains qui traversent la ville va aider la jeune femme dans ses recherches sur un compositeur taïwanais.
