Yōko Sugi (8 octobre 1928 – 15 mai 2019) était une actrice japonaise principalement active dans les années 1950, qui a joué dans des films de Mikio Naruse, Kinuyo Tanaka et Tadashi Imai.
Sugi est née le 28 octobre 1928 dans ce qui est aujourd'hui l'arrondissement de Bunkyō à Tokyo, au Japon. En 1947, elle a auditionné au concours « Nouveaux Visages » du studio Toho et a reçu un contrat. Elle a fait ses débuts dans Aoi Sanmyaku de Tadashi Imai en 1949, et a joué dans plusieurs autres films de passage à l'âge adulte. Elle a régulièrement participé à des films de Mikio Naruse, notamment Repast, Husband and Wife et Sound of the Mountain, ainsi qu'à Forever a Woman et The Moon Has Risen de Kinuyo Tanaka.
En 1962, Sugi a épousé un Américain, s'est retirée de l'industrie du divertissement et a déménagé aux États-Unis, où elle a travaillé comme responsable des relations publiques à l'hôtel New Otani à Los Angeles. Retournant occasionnellement au Japon, elle a joué dans des films comme The Twilight Years de Shirō Toyoda. Elle a servi en tant qu'envoyée culturelle japonaise auprès des États-Unis pour l'Agence des affaires culturelles en 2005.
Sugi a déménagé au Japon en 2017. Elle est décédée d'un cancer le 15 mai 2019.