Confié le temps d'une année scolaire à son grand-père, Tom (8 ans) n'a qu'une idée en tête : retrouver sa mère disparue sur un glacier du massif du Mont-Blanc il y a cinq ans. Tenace, curieux et imaginatif, il fera ressurgir des secrets de famille tout comme le glacier qui rejette sous ses yeux, l'un après l'autre, les débris du Malabar Princess, l'avion Air India qui avait percuté le Mont-Blanc il y a cinquante ans, avant de disparaître dans les neiges éternelles.
Paris, fin des annees 70. Renato, un refugie politique italien, a trouve un emploi comme libraire mais risque de le perdre s'il ne reussit pas a trouver un permis de travail definitif. Deux amis italiens, Lucilla et Francesco, lui proposent de partir avec eux a Barcelone afin d'effectuer une ''tache''.
