''Dans un wagon cellulaire, des soldats escortent un convoi de détenus, mais eux-mêmes ne sont guère plus libres. Des esclaves gardent d'autres esclaves. Une armée pareille à la prison, et une prison qui se distingue très peu de l'Etat avec son système ramifié de relations et son dédain de la dignité humaine.''