''Le Loup à l'Enfant'' reçoit pour mission du tuer Oyuki, une jeune femme experte en arts martiaux dont les actes mettent son clan en péril. Il sauve au préalable son fils Daigoro d'un membre du clan Yagyu, avant de compatir à la rebellion d'Oyuki, jadis violée par son ''sensei'' et désormais en quête de revanche. Il décide de la laisser accomplir sa vengeance...
Le portrait et l'histoire d'une femme, la pivoine rouge, joueuse de cartes formidable et experte en arts martiaux. Ses emotions, ses passions, ses amours genees par la loi du milieu...
Daisaku Kita, vedette très médiatique, est débordé par un emploi du temps trop chargé. Même son amour pour sa femme Noriko s'est éteint. Pour fuir ses problèmes à Tokyo, il prend une jeep et décide de se rendre jusqu'à l'île méridionale de Kyushu, où un couple de ses amis possède une maison. Mais il sera poursuivi par son destin...
