Joseph Patrick Carrol Naish (21 janvier 1896 – 24 janvier 1973) était un acteur de caractère américain né à New York. Naish a joué dans de nombreux films, mais sa carrière a véritablement décollé quand il a obtenu le rôle titre de la série radiophonique Life with Luigi (1948–1953), qui a surpassé Bob Hope au classement des audiences de 1950.
Naish s'est produit sur scène pendant plusieurs années avant de débuter au cinéma. Il a commencé comme membre de la troupe de jeunes performers de vaudeville de Gus Edwards. Après la Première Guerre mondiale, à Paris, Naish a créé son propre numéro de chanson et danse. Il voyageait partout dans le monde, de l'Europe à l'Égypte en passant par l'Asie, quand son navire en route vers la Chine a connu des problèmes moteurs, le laissant en Californie en 1926.
Son petit rôle non crédité dans What Price Glory (1926) a lancé sa carrière dans plus de deux cents films. Il a été nommé deux fois aux Oscars dans la catégorie Meilleur acteur dans un rôle secondaire, d'abord pour son rôle dans le film Sahara en 1943, puis pour sa performance dans le film A Medal for Benny en 1945, pour lequel il a remporté le Golden Globe du Meilleur acteur dans un rôle secondaire au cinéma. Il a notamment joué l'assistant bossu de Boris Karloff dans The House of Frankenstein en 1944.
Il était d'origine irlandaise, mais n'a jamais utilisé son accent pour jouer des Irlandais, expliquant : « Quand le rôle d'un Irlandais se présente, personne ne pense jamais à moi. » Au lieu de cela, il a incarné à l'écran d'innombrables autres groupes ethniques : latino-américains, amérindiens, asiatiques de l'Est, polynésiens, moyen-orientaux et nord-africains, sud-asiatiques, est-européens et méditerranéens. Au-delà de ses rôles au cinéma, il a souvent fait des apparitions à la télévision plus tard dans sa carrière. Il a passé une grande partie de ses dernières années à San Diego à étudier la philosophie et la théologie.
Naish a été marié (1929–1973) à l'actrice Gladys Heaney (1907–1987). Ils ont eu une fille.
Pour sa contribution à la télévision et au cinéma, J. Carrol Naish possède une étoile sur le Hollywood Walk of Fame au 6145 Hollywood Boulevard.
