Rick Ducommun

Parti couvrir l'événement de la saison, la fin de l'hibernation des marmottes, le présentateur de la météo Phil Connors reste bloqué dans un patelin à cause d'une tempête. Il réalise le lendemain qu'il revit la même journée, que la veille, et que le phénomène se reproduit ainsi chaque jour. Phil décide de profiter de cette curiosité.

John McClane, policier new yorkais, est venu rejoindre sa femme Holly, dont il est séparé depuis plusieurs mois, pour les fêtes de Noël dans le secret espoir d'une réconciliation. Holly est cadre dans une multinationale japonaise, la Nakatomi Corporation. Son patron, M. Takagi, donne une soirée en l'honneur de ses employés à laquelle assiste McClane. Tandis qu'il s'isole pour téléphoner, un commando investit l'immeuble et coupe toutes les communications avec l'extérieur...

Dans une paisible banlieue, une mystérieuse famille fraîchement débarquée trouble la tranquillité de ses nouveaux voisins par d'étranges activités nocturnes.