L'homme d'aran

Colman, sa femme et leur fils vivent à Inshmore, la plus grande des îles d'Aran. L'endroit n'est qu'un amas de rochers sans végétation ni sol. Pour faire pousser quelques pommes de terre, il faut ''fabriquer'' le terrain. L'unique autre moyen de survie est la pêche au requin, au cours de laquelle un bateau se fracasse sur les rochers.