''Hongrie en juin 1989 : une voix d'enfant recite l'Histoire de la Hongrie depuis la conquete magyare jusqu'au pouvoir de Janos Kadar. Un mois plus tot, c'etait le massacre de la place Tien an Men a Pekin. Octobre 1989 : le PSOH devient le Parti Socialiste Hongrois. Quelques semaines plus tot, il y avait les evenements de Berlin...''