Pour Milo Malakian, « le Premier Cercle » c'est sa famille, ses racines, c'est ce qu'on ne transgresse pas, là où l'on est sûr des siens. Milo est prêt à passer les rênes du clan à son héritier direct, le seul fils qui lui reste : Anton. Mais celui-ci aspire à une autre vie. La relation secrète qu'il vit avec Elodie lui a ouvert les yeux sur le monde violent et sans issue de son père. Il doit sortir de ce cercle...
Depuis quelques années, Popeye, Gigi, Jérôme, Bernard, Nathalie et Jean-Claude se retrouvent chaque été pour 1 semaine au Prunus Resort, hôtel de luxe et de bord de mer, dont Popeye s'occupe plus ou moins bien en tant que gérant pour le compte de sa richissime femme. Que sont devenus les Bronzés 25 ans après ? Les mêmes, en pire.
Dans l'Afrique coloniale des années 30, un jeune lieutenant italien s'égare dans la jungle, séduit une jeune indigène et la tue par accident. Ce drame va bouleverser sa vie.
