Thomas J. D'Andrea était un acteur américain au cinéma et à la télévision. Son premier emploi a été à la Bibliothèque publique de Chicago, après quoi il a travaillé en relations publiques au Sherman Hotel à Chicago. Les contacts qu'il a noués avec des artistes à l'hôtel lui ont ouvert les portes d'Hollywood. Après son déménagement en 1934, il est devenu agent de publicité pour Betty Grable, Gene Autry, Mae Clarke et Jackie Coogan.
Il a commencé à écrire des scénarios en 1937, en créant des dialogues pour Ben Bernie, Jack Benny, Eddie Cantor et Olsen et Johnson, et a poursuivi à la télévision en écrivant pour Cantor et Donald O'Connor dans leurs émissions. En 1941, D'Andrea a été enrôlé dans l'Army Air Corps. Après avoir été affecté à Camp Roberts en Californie, on lui a demandé d'écrire un programme pour Gracie Fields. Lors d'une répétition où il lisait les dialogues, Fields a décidé de le faire jouer dans le spectacle. Il a été affecté à l'Unité de radiodiffusion d'outre-mer en 1943, et a commencé à faire de la comédie en plus d'écrire.
Alors qu'il se produisait au Ciro's Restaurant sur Sunset Strip, un cadre de Warner Bros. l'a remarqué, ce qui lui a valu un rôle dans This Is the Army, aux côtés de Ronald Reagan. En 1946, le studio lui a proposé un contrat à long terme. Il a ensuite joué dans Pride of the Marines avec John Garfield, Night and Day avec Cary Grant, Never Say Goodbye, Silver River avec Errol Flynn et Dark Passage avec Humphrey Bogart. Son dernier film était A House Is Not a Home avec Shelley Winters en 1964.
Après avoir travaillé dans Kill the Umpire avec William Bendix en 1950, D'Andrea a été choisi pour jouer le rôle de Gillis, le voisin bavard de Riley, dans la série télévisée de longue durée The Life of Riley avec Bendix. Parmi les autres émissions télévisées auxquelles il a participé, on retrouve Death Valley Days avec Ronald Reagan, Playhouse 90 et Hallmark Hall of Fame.
« Il a pris sa retraite à la soixantaine. Mais il n'a pas vraiment arrêté. Comme tous les acteurs et les scénaristes, il n'a jamais cessé de se produire. Ils se retrouvaient dans des endroits comme le Friars Club et s'amusaient », a déclaré son fils Tom. « C'est à ce moment-là qu'il a commencé à faire des numéros dans les clubs au Sands avec Frank Sinatra. Il a aussi animé une émission télévisée de remplacement estival appelée The Soldiers avec Hal March. Après leur départ, l'émission a été conservée avec Phil Silvers et rebaptisée Sgt. Bilko.
À la télévision, D'Andrea a incarné Bill, le barman, dans Dante et s'est présenté lui-même dans The Soldiers.
Il a joué dans les films This Is the Army, Pride of the Marines, Night and Day, Two Guys from Milwaukee, Never Say Goodbye, Humoresque, Love and Learn, Dark Passage, To the Victor, Silver River, Smart Girls Don't Talk, Fighter Squadron, Flaxy Martin, Tension, Kill the Umpire, The Next Voice You Hear..., Little Egypt et A House Is Not a Home. Il a participé aux séries télévisées The Soldiers, The Life of Riley, The Bill Dana Show, My Living Doll, The Farmer's Daughter, The Double Life of Henry Phyfe, The Beverly Hillbillies, The Andy Griffith Show, Green Acres et That Girl, entre autres.