Cleusa, 42 ans, femme de ménage, est enceinte de 5 mois. Elle a déjà 4 fils âgés entre 13 et 24 ans. Le plus jeune, un demi-frère, est le seul noir de la famille. Ces personnages sont en perpétuel mouvement dans la ville la plus dure d'Amérique Latine, et seront confrontés en l'espace d'1 mois aux décisions les plus importantes de leurs vies.
57%
Voler 1/4 de million de $ en tickets restaurant pour les échanger contre 20 000 bons vieux $, c'est vraiment un coup facile pour un as comme Mackin. Sauf que là, ce pourri de Pointy l'a doublé, et que Mackin doit jouer du flingue contre des flics véreux pour s'en sortir. Maintenant, Pointy n'a plus qu'à bien se tenir...
20%
L'empire mythique d'Izmer est menacé par le chaos si la Princesse Savina refuse de céder son sceptre au maléfique Profion. Seuls Snails et Ridley, 2 voleurs, et Marina, une novice de la Congrégation des Mages, ont une chance de sauver leur monde. Entre sortilèges et ruses, il va leur falloir éviter bien des pièges tendus sur leur route...